Đối với các bạn học ngoại ngữ thì Flashcard chắc hẳn chẳng còn xa lạ gì. Đây là phương pháp không mới nhưng lại rất hiệu quả đối với việc học từ vựng. Chỉ với những tấm thẻ có mặt trước ghi từ vựng, mặt sau ghi nghĩa của từ, người học sẽ lần lượt lật từng tấm thẻ, đoán nghĩa của từ sau đó lật lại xem mình đoán có đúng hay không. Chính việc nhìn chữ, đoán nghĩa và xem nghĩa giúp não tiếp thu và ghi nhớ từ đó nhanh hơn so với việc cầm sách học rất nhiều.
Phương pháp này đặc biệt phát huy tối đa hiệu quả khi chính bạn thực hiện bộ Flashcard này. Việc soạn danh sách từ vựng, cắt giấy, viết từ và ngữ nghĩa minh họa cho từ lên thẻ sẽ giúp bạn nhớ từ rất lâu. Nếu bạn đang phân vân không biết nên bắt đầu từ đâu, mình có vài gợi ý cho bạn.
Bước 1: Soạn danh sách từ vựng
Đối với các bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật, mình xin gợi ý các bạn nên làm bộ Flashcard theo danh sách từ của bộ sách Minna No Nihongo. Với 50 bài cơ bản, mỗi bài có từ 30 đến 40 từ vựng mới, tương đương khi hoàn thành bộ sách này bạn sẽ có vốn từ vựng từ 1,500 từ đến 2,000 từ. Bộ sách này rất nổi tiếng đối với người học tiếng Nhật, thậm chí còn được dùng để giảng dạy. Một điểm cộng nữa mà mình yêu thích đối với bộ sách này chính là danh sách từ vựng được soạn sẵn ở mỗi bài, kèm theo tập tin nghe từ vựng với giọng nữ rất dễ nghe. Khi bạn học từ trên thẻ Flashcard, có thể vừa cầm thẻ từ vựng và nghe theo giọng đọc từ, giúp chúng ta vừa nhớ rõ từ đồng thời thuộc cách phát âm chính xác.
Đối với các bạn đang học Hán tự Kanji thì có thể theo giáo trình Basic Kanji Book với 2 cuốn là 45 bài học. Mỗi bài học có từ 10 đến 12 chữ Hán, được sắp xếp theo chủ đề rất dễ học. Ngoài ra sau khi học bằng thẻ, các bạn có thể làm bài tập từ cuốn sách, giúp bạn nhớ lâu hơn. Hoàn tất giáo trình này, các bạn có thể nắm cho mình khoản chừng 450 đến 540 chữ Hán. Sau đó, chúng ta có thể nâng cấp lên giáo trình trung cấp với nhiều chữ phức tạp hơn.
Bước 2: Cắt thẻ
Nếu nhà bạn có sẵn điều kiện máy in, bạn có thể soạn ngay trên Excel các từ cần học, với khổ chữ to, canh ô trên giấy, mỗi ô 1 từ. Một tờ giấy A4, bạn có thể canh được chừng 5 hàng và 5 cột, tương đương 25 thẻ. Theo kinh nghiệm của mình, để tránh việc in từ 1 mặt, mặt sau in nghĩa có thể dễ bị lệch, nên thường là mình sẽ in mặt có chữ Nhật và để trống mặt nghĩa. Sau khi in xong, bạn có thể dùng bút và điền nghĩa mặt sau, vừa nhớ lâu lại vừa canh chuẩn.
Nếu không có máy in thì chúng ta có thể làm theo thủ công rất đơn giản. Bạn có thể tận dụng note này mà ghi từ và nghĩa của từ. Trường hợp tiết kiệm hơn, bạn có thể cắt tờ giấy A4 làm 8 hoặc 10, rồi điền từ vựng vào.
Hiện nay, ngoài nhà sách, các cửa hàng văn phòng phẩm hoặc cửa hàng đồng giá Nhật Bản đều có bán sẵn các thẻ flascard được cắt sẵn, giấy dày, đẹp, giá dao động từ 15.000VND tùy số lượng thẻ trong mỗi bộ.
Bước 3: Điền từ vào thẻ, vẽ minh họa (nếu có)
Sau khi hoàn thành bước 2, bạn sẽ điền nghĩa vào mặt sau của thẻ. Bạn có thể ghi nghĩa tiếng Việt một cách ngắn gọn đồng thời vẽ thêm hình minh họa (nếu thích) giúp bạn nhớ từ lâu hơn cũng như tạo thêm hứng thú cho mỗi lần ôn lại từ.
Cách học: Như đã nói ở trên, bạn sẽ xem từ ở mặt trước của thẻ và nhớ xem từ có nghĩa gì. Sau đó tự mình kiểm tra bằng cách lật mặt sau của thẻ. Việc học sẽ rất hiệu quả nếu các bạn luôn nhớ những nguyên tắc sau đây:
Ngắn gọn: Từ vựng trên mặt trước thẻ cũng như nghĩa của từ phải hết sức ngắn gọn. Đây là điều kiện tiên quyết giúp bạn học nhanh hơn.
Chữ to, rõ ràng: Không có gì bực mình hơn khi vừa học vừa mò mẫm xem chữ viết tháu đó là gì.
Không nên gom quá nhiều bài cùng làm một lúc: Bạn nên học đến đâu làm đến đó vì việc dồn quá nhiều cùng một lúc sẽ khiến bạn quá tải và không thể nào tiếp thu hết những từ vựng mà bạn làm.
Thường xuyên ôn luyện: Việc học bằng phương pháp Flashcard rất hữu hiệu và nhanh chóng. Tuy nhiên nếu không ôn bài cũ, những từ vựng đã học sẽ rất dễ quên khi người học nạp thêm nhiều từ mới khác. Điều đó là tất nhiên thôi, bởi lẽ những gì vào nhanh thì ra đi cũng rất nhanh. Để học được nhiều từ mới đồng thời không quên từ cũ, bạn nên thường xuyên ôn lại những từ cũ, việc này giúp cho não gợi nhớ những từ đã thu nạp và tiếp thu từ mới nhanh hơn.
Chúc các bạn có thêm một phương pháp học từ vựng hiệu quả và nhanh chóng!
Bước 1: Soạn danh sách từ vựng
Đối với các bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật, mình xin gợi ý các bạn nên làm bộ Flashcard theo danh sách từ của bộ sách Minna No Nihongo. Với 50 bài cơ bản, mỗi bài có từ 30 đến 40 từ vựng mới, tương đương khi hoàn thành bộ sách này bạn sẽ có vốn từ vựng từ 1,500 từ đến 2,000 từ. Bộ sách này rất nổi tiếng đối với người học tiếng Nhật, thậm chí còn được dùng để giảng dạy. Một điểm cộng nữa mà mình yêu thích đối với bộ sách này chính là danh sách từ vựng được soạn sẵn ở mỗi bài, kèm theo tập tin nghe từ vựng với giọng nữ rất dễ nghe. Khi bạn học từ trên thẻ Flashcard, có thể vừa cầm thẻ từ vựng và nghe theo giọng đọc từ, giúp chúng ta vừa nhớ rõ từ đồng thời thuộc cách phát âm chính xác.
Đối với các bạn đang học Hán tự Kanji thì có thể theo giáo trình Basic Kanji Book với 2 cuốn là 45 bài học. Mỗi bài học có từ 10 đến 12 chữ Hán, được sắp xếp theo chủ đề rất dễ học. Ngoài ra sau khi học bằng thẻ, các bạn có thể làm bài tập từ cuốn sách, giúp bạn nhớ lâu hơn. Hoàn tất giáo trình này, các bạn có thể nắm cho mình khoản chừng 450 đến 540 chữ Hán. Sau đó, chúng ta có thể nâng cấp lên giáo trình trung cấp với nhiều chữ phức tạp hơn.
Bước 2: Cắt thẻ
Nếu nhà bạn có sẵn điều kiện máy in, bạn có thể soạn ngay trên Excel các từ cần học, với khổ chữ to, canh ô trên giấy, mỗi ô 1 từ. Một tờ giấy A4, bạn có thể canh được chừng 5 hàng và 5 cột, tương đương 25 thẻ. Theo kinh nghiệm của mình, để tránh việc in từ 1 mặt, mặt sau in nghĩa có thể dễ bị lệch, nên thường là mình sẽ in mặt có chữ Nhật và để trống mặt nghĩa. Sau khi in xong, bạn có thể dùng bút và điền nghĩa mặt sau, vừa nhớ lâu lại vừa canh chuẩn.
Nếu không có máy in thì chúng ta có thể làm theo thủ công rất đơn giản. Bạn có thể tận dụng note này mà ghi từ và nghĩa của từ. Trường hợp tiết kiệm hơn, bạn có thể cắt tờ giấy A4 làm 8 hoặc 10, rồi điền từ vựng vào.
Hiện nay, ngoài nhà sách, các cửa hàng văn phòng phẩm hoặc cửa hàng đồng giá Nhật Bản đều có bán sẵn các thẻ flascard được cắt sẵn, giấy dày, đẹp, giá dao động từ 15.000VND tùy số lượng thẻ trong mỗi bộ.
Bước 3: Điền từ vào thẻ, vẽ minh họa (nếu có)
Sau khi hoàn thành bước 2, bạn sẽ điền nghĩa vào mặt sau của thẻ. Bạn có thể ghi nghĩa tiếng Việt một cách ngắn gọn đồng thời vẽ thêm hình minh họa (nếu thích) giúp bạn nhớ từ lâu hơn cũng như tạo thêm hứng thú cho mỗi lần ôn lại từ.
Cách học: Như đã nói ở trên, bạn sẽ xem từ ở mặt trước của thẻ và nhớ xem từ có nghĩa gì. Sau đó tự mình kiểm tra bằng cách lật mặt sau của thẻ. Việc học sẽ rất hiệu quả nếu các bạn luôn nhớ những nguyên tắc sau đây:
Ngắn gọn: Từ vựng trên mặt trước thẻ cũng như nghĩa của từ phải hết sức ngắn gọn. Đây là điều kiện tiên quyết giúp bạn học nhanh hơn.
Chữ to, rõ ràng: Không có gì bực mình hơn khi vừa học vừa mò mẫm xem chữ viết tháu đó là gì.
Không nên gom quá nhiều bài cùng làm một lúc: Bạn nên học đến đâu làm đến đó vì việc dồn quá nhiều cùng một lúc sẽ khiến bạn quá tải và không thể nào tiếp thu hết những từ vựng mà bạn làm.
Thường xuyên ôn luyện: Việc học bằng phương pháp Flashcard rất hữu hiệu và nhanh chóng. Tuy nhiên nếu không ôn bài cũ, những từ vựng đã học sẽ rất dễ quên khi người học nạp thêm nhiều từ mới khác. Điều đó là tất nhiên thôi, bởi lẽ những gì vào nhanh thì ra đi cũng rất nhanh. Để học được nhiều từ mới đồng thời không quên từ cũ, bạn nên thường xuyên ôn lại những từ cũ, việc này giúp cho não gợi nhớ những từ đã thu nạp và tiếp thu từ mới nhanh hơn.
Chúc các bạn có thêm một phương pháp học từ vựng hiệu quả và nhanh chóng!
Theo Kilala